Bibernelle

( Pimpinella  )

Familie der Schirmträger

unterschieden werden die

Große Bibernelle ( Pimpinella magna o. major )

Bimpernelle, groß Bockspeterlein, schwarze Bibernelle, schwarze deutsche Theriakswurzel

Und die

Kleine Bibernelle ( Pimpinella saxifraga )

Auch :Roß- oder Steinbibernelle, Steinpeterlein, Pfefferwurz, Bockspetersilie, kleine weiße Bibernelle, weiße deutsche Theriakswurzel, Bibenelle, Bochwurz, Pimpinell,

Juni - Oktober

Sommermonate

die Wurzel

die kleine Bibernelle wird 15 - 50 cm groß  und hat walzenförmige, kleine , weiße Blätter. Rötlichweiße Blütendolden.

Aus der Bibernellwurzel  kann man einen Aufguß herstellen  ( 1 Teel. auf 1/8 l Wasser ) gg.  Magenschwäche, Husten, Gurgelwasser gegen  Entzündungen im Mund- und Rachenbereich. Heiserkeit, harntreibend. Nierenreinigungsmittel  kann man aus der pulverisierten Droge bereiten. Hilft auch gegen Heiserkeit, rauen Hals und Schleimasthma.  Blähungstreibend und Verdauungsfördernd.

Die Wurzel kann gekaut werden und wirkt dann gegen Zungenlähmung,

Der Absud als Gurgelwasser.

Der Saft der Bibernelle mit Rosenöl und Wasser gekocht ist ein Mittel gegen Krämpfe im Magen – Darmbereich oder zum einreiben krampfender Glieder.

Bestandteil vieler Mund – und Gurgelwässer.. Wirkt gegen Entzündungen im Mund – und Rachenbereich.

 keine bekannt   

 bis 0,6 % ätherisches Öl, Kumarine, Furanokumarine, Saponine

Weitere Anwendungsmöglichkeiten und Rezepte :

Tinktur : 150 g. grob gepulverte  Wurzel in 1 kg Weingeist  einrühren und das Gemisch

8 Tage an einem warmen Ort stehen lassen. Davon kann man 20 Tropfen auf Zucker

einnehmen , bei  chronischen Katarrhen .

Gesicherte Anwendungshinweise finden sich nur ab dem 16. Jahrhundert. Galt im Mittelalter als Pestmedizin.

Sagen aus dem Mittealter beschreiben in vielen Gegenden eine Hilfe der Pimpinelle für alle notleidenden Menschen.

In Brandenburg war es üblich, das die Schulkinder am Himmelfahrtstag die Wurzeln der Bibernelle ausgruben.